dockvaggo

fö läng san, tå ja var ett litet,litet barn, så lyckast ja en gang knara lös en dockvaggo åt me från en hantverkarmarkna. i mang år har dockona liga nerbädda tä å sovi i förrådi. men så jär en dag så to ja in vaggo. (skåda på bildn hur o såg ut)

å som vanlit to ja i målapensiln å dro några drag. å vips så vart o vit.

men he var skarp å kald ti sova i fö dockona, så ja to liti tyg å söma tidernas minsta lapptäck å en kudd. så nu har dockona å kramdjure liti skönari ti sova. fö nu får di no sova en stånd på nytt, men hoppeligen int så mang år fyri hilda vår väcker upp döm.

gonatt!

litteraturstöd

jä vi oss ir vi ju grömt litterääär ov oss. ti exempel sover vi ju me ett biblotek undi oss. vi prenumererar på öt, kotivinkki, meidän talo å avotakka. å tå vi int hittar flugosmätto så klubbar vi me närmast tidning, men he ir liti ov he arbejti nu. dessutom har vi ju hela familjens läkarbok å pharmaca fennica från 2007 i bokhyllo. å nu seinast så fik gullefjun vår några bok i julklapp. så inspirera ov formen på klähängarn hennas fö några inlägg san så laga ja å ett stöd fö bånbökre.

elä vänt nu. ja laga ju två.

päärotunnbrö å knäckibrö

onsdaga ir ein ov min favoritdaga, fö tå har vi jämt kvinnfolkskaffi. he byrja me att vi var 4 kvinnor som byrja råkas vi neste å drick te/kaffi å skrapa onnensanat. men baket 1 kvinno emigrera ti australien, å iställi fick en 3 månaders typ som kackar ner se å spyr liti milla varve som ersätar, så har vi nu oftast kvinnfolkskaffi jä vi oss, ov praktisk orsakre. imilla har nan ov dömde ade kvinnona me se na gott, å imilla har ja baka na. men igår tänkt ja på hälso vår, så för att vi int ska feckn bort ov allt bulla så baka ja liti brö iställi. recepte hitta ja i en kotivinkki. ja sku ju kuna strunt i att ge er recepti å iställi sej att i var rikti invecklat ti laga i, så sku ni ju kuna tro att ja ir rikti dåoli. men he var faktiskt enklast nagang att laga

knäckibrö (ti vänster på bildn)

2dl mjölk
2 msk smör
1 tsk salt
4 dl veitmjöli
4 dl rågmjöli

Värm mjöltse å smöri så smöri var mjuk. Bland tid salt å mjöle. Knåda ådentlit. ta små betana ov deji (typ som ett halvi ägg) å kavel ut tunt på liti mjöloi bool. lägg på en plåt me bakplåtspapri å pick håle me en gaffel elä en bröpicko. grädd i mittn på uun i 225 grader varmt sisådär 7-10 minut.

päärotunnbrö (perunarieska på finsk, ti höger på bildn)

4 dl päärogröitn
1 ägg
3 dl veitmjöli

bland ihop allting. dejl i 4 beta, å klapp ut i me händre. lägg på en plåt me bakplåtspapri. grädd mitt i uun i 275 grader typ 10-15 minut. fäädi.

ba ti hoppas på främand.

H-pyssel

ja lova ju att ja sku presenter ett h-pyssel. men föst ska ja vis eitt ov vår bästa köpe. nämligen manicken på bilden. en såg. me tanke på att int o var så faalit dyr (sisådär knappa hundra eurosar vi clas ohlsson om ja int minns fejl) så tror ja no att o har tejji lös se vi dethär laagi. vi har såga mytsi olika figurer, bokstäver å småpyssel me e. borde finnas i varje hem!

men nu över ti h-pysslet. för att vi san i storpysslet ska veta i vilket rym plutt-plutt vår bor så har ja me ovannämna såg såga ut namni hennas. ja ir övertyga om att ifall o sku kuna tala liti bäter sku o säkert överöjs sin ömma moder me tacktal.


å för att i ska pass me resten ov inventarie så måla ja hilda-skyltn...vit! (yllätys)

ps. ida fruser vi å önskar oss en ipia spis ti eld i. ds

klähängar

ja lova ju i förra inläggi att ja sku vis va ja pyssla me såläng maken laga tallrikshyllo. så i väntan på att få byri me vårt stora pyssel så lagar ja liti minder pyssel. tanken ir ju att vår lill-fröken ska få ett ejjie ryym san i storpysslet vårt. å som ho lill prinsesso o ir behöver o ju få ett rym som ir liti prinsess-inspirera. så ja såga liti å köpt 3 krokar å måla liti å vips vart i en klähängar. men hängarn får fara ner i en lådo nu i väntan på att vi ska få upp storpyssli vårt. :)

å om ni tror att dethär va allt ja lyckast åstadkoma på ha tiin som maken laga en heilen tallrikshyllo så tror ni fejl. fö fast ja å fungerar som matproducent å har regelbundna dukningar me ca 3 timars millarym så hända ja no laga liti anat å milla varve. men he får ni si en adera dag. som ledtråd kan ja sej att he pyssli byri på H.

fövaring fö stsärildre

fast vi no har ve liti insnöa dethär vintern har vi no hända pysel liti å. ja har ju en man me hjärta å tyymi på rätta ställi. så he betyder att tå ja har rita å desajna na så ir chansn ganska stor att i var verkliheit ov he. seinast projekti vårt var en tallrikshyllo. ursprungsritnindse finns i en bok som heiter "inred och dekorera ljust och lantligt" ov anna örnberg. men vi vila ha en variant me lådor så vi om-modifiera liti. å såde såg i ut tå i var halvfärdit.


liti mål å några handtag å krokar seinari så såg i ut såde. (handtage å kroka ir från clas ohlsson ifall nan undrar, maken jö mytsi, men ha smider int na)

me några tallrik så byrja i si ut såde. på bilde ir i hyllo ba uppstikla på frysn vår, fö vi iis int lägg upp i jär na, så vi komber på kant me kommunfarbrödre om vi lagar na meir håle i vägga jär.

så nu sku i ba fodras att maken får pysla ihop ett hus åt oss så vi får lägg upp stsärildre vår.

(å om ni tror att ja ba sto å skåda på tå maken pyssla så tror ni fejl. fast va ja laga får ni si en adera dag, ja måst mål liti föst)

julen varar ända fram till påsken...

eftersom julen varar ända fram ti påska kan ja ju vis liti pyssel som ja laga ti jul. imilla ir i svårt att veta va man ska ge åt nära å kära i julklapp, speciellt om di har allting rej. så tå söma ja å pracka liti å så gedd ja bort liti heimlaga prackriji. en tomtenisse åt karn i husi, å en tomtenissa åt frun i husi. he var en dejl pysslas å prackas, men ja hadd ju tid me toki i hööstas. jä sir ni eitt ov pare ti fösst. å san en heilan dråsa tä ner.